tấn tới

tấn tới

Học sinh ấy học hành tấn tới mỗi ngày.

Definition
  1. Verb:
    • To make progress / to advance: The primary meaning of "tấn tới" is to move forward, develop, or improve in a positive direction, especially in learning, skills, or personal development.
    • To forge ahead: It implies a steady, determined, and continuous forward movement or improvement.
Usage Examples
  • Verb:
    • Học hành tấn tới. (To make progress in one's studies.)
    • Công việc kinh doanh của họ đang tấn tới. (Their business is advancing/making good progress.)
    • Cậu ấy đã tấn tới rất nhiều trong việc học tiếng Anh. (He has made a lot of progress in learning English.)
Advanced Usage
  • "tấn tới" in a broader context: While often used for academic or skill-based progress, it can describe progress in any endeavor, such as career, personal goals, or project development.
    • Dự án nghiên cứu đang tấn tới từng ngày. (The research project is advancing day by day.)
Variants and Related Words
  • Tiến bộ (v/n): to progress / progress. This is a very close synonym, though "tiến bộ" is more commonly used as a standalone term.

    • Trình độ của sinh viên tiến bộ rõ rệt. (The students' level has clearly progressed.)
  • Tiến tới (v): to move forward, to advance (often physically or in a process).

    • Đội quân tiến tới về phía thành phố. (The army advanced toward the city.)
Synonyms
  • Progress: to develop toward a more advanced state.
  • Advance: to move forward or make progress.
  • Improve: to become better.
Related Idioms
  • "Tấn tới từng bước": to progress step by step.
    • Chúng ta cần phải tấn tới từng bước. (We need to advance step by step.)